ผมเกือบจะทำให้โลกใบนี้สะเทือนได้อยู่แล้วเชียว.. I'd come this close to having an impact on the world.
ปริมาณและความถี่ของการให้ยาสามารถมีผลต่อผลข้างเคียง. Dosage and frequency of dosage can have an impact on side effects.
คุณคิดว่าเรื่องนั้นจะส่งผลอะไรกับเธอไหม You don't think any of that had an impact on her core code?
(3) กระทบต่อเศรษฐกิจและการพาณิชย์ของประเทศ (3) having an impact on Thailand’s economy or commerce;
ผลทางเภสัชวิทยา: มีผลต่อระบบภูมิคุ้มกัน Pharmacological effects: have an impact on immune function.
แต่ดูเหมือนตอนนี้ สิ่งเดียวที่จะสะเทือนคือ.. ทางเท้าข้างล่างนั่น And now, the only thing I'd have an impact on was the sidewalk.
(2) กระทบต่อความมั่นคงแห่งราชอาณาจักร (2) having an impact on national security of the Kingdom;
ปัจจัยหลักที่มีผลกระทบต่อสถานที่ตั้งของเครือข่ายการจัดหาน้ำกลางแจ้ง: The main factors that have an impact on the location of the outdoor water supply network:
เชื่อมต่อเพื่อป้องกันบุคคลอื่นซึ่งอาจมีผลต่อผู้แทนกฎหมายที่ดำเนินการสอบสวน to include for their protection other persons who may have an impact on the representatives of the law conducting the investigation.
ผมอยากทำงานฝ่ายการเงิน ตอนนี้ผมเป็นนายธนาคาร ผมอยากเคลื่อนย้ายเงินเป็นพันๆล้าน I'd like to move billions of yen and get involved in big projects that would have an impact on the future.